Tag Archives: Odessey Greek Band

SONG OF THE DAY Monos Mou

Today’s Song Of The Day is dedicated to Antonis Remos

antonis+remos

The song I have chosen for today is Monos Mou

Monos Mou was relaesaed in 1999 on the album Pali Ap’Tin Arhi and again in 2001 on the album Mia Nixta Mono. Both albums sold Platinum!

Enjoy the live version…………….

 

The Lyrics

Μες τα σκοτεινά σου μάτια,
τρέμουνε τ’ αστέρια.
Ήσουν νύχτα και γυναίκα
και μ’αγκάλιασες.

Έπαιξα στον έρωτά σου,
με δεμένα χέρια.
Κι όταν ήμουν πια δικός σου,
με κομμάτιασες.

Μόνος μου το πέρασα κι αυτό
και στο τέλος με γονάτισε,
δεν υπάρχει λάθος και σωστό
για τον άντρα που αγάπησε.

Μόνος μου το πέρασα κι αυτό
με βαρύ τσιγάρο σέρτικο.
Μόνος μες τη νύχτα ακροβατώ,
στης ζωής μου το ζεϊμπέκικο.

Μες τα σκοτεινά σου μάτια,
χάθηκε ο χρόνος.
Η αγάπη πάντα ελπίζει
κι ονειρεύεται.

Μόνος είχα ξεκινήσει
κι είμαι πάλι μόνος.
Και η νύχτα μακρυά σου,
δεν παλεύεται.

Μόνος μου το πέρασα κι αυτό …

  • Artist: Antonis Remos
  • Album: Πάλι απ’ την αρχή – 1999

 


SONG OF THE DAY Kai Na’mouna

Today’s Song Of The Day is dedicated to Themis Adamantidis

themis

The song I have chosen for today is “ Kai Na’mouna

This song was released in 2000 on the album “Bou Vriskese”.

 

The Lyrics

Έχω μια διαίσθηση, προχώρημα του νου
Που λάμπει μες τα σύννεφα σαν άστρο του ουρανού
Έχω μια διαίσθηση που όταν δεν είσ’ εδώ
Της σκέψης σου τ’ απόκρυφα διαβάζω και εξηγώ..

Και να’μουνα, άψυχο σώμα, να ‘μουνα…
άχρωμο χρώμα να ‘μουνα, στο φως να μην υπάρχω
Και να ‘μουνα, άψυχο σώμα, να ‘μουνα
άχρωμο χρώμα να ‘μουνα, ποτέ να μην ξανάρθω.

Έχω μια διαίσθηση, που με ειδοποιεί
Μια δυνατή παραίσθηση που βγαίνει αληθινή
Έχω μια διαίσθηση σα ζωντανή ματιά
Που δε μ’ αφήνει ήσυχο, μου καίει την καρδιά.

 

 


SONG OF THE DAY Egw Den Imouna Alitis

Today’s Song Of The Day is dedicated to Dimitris Kontolazos

kontolazos_1

The song I have chosen for today is Egw Den Imouna Alitis

I have also added a couple of nice Live versions…….

This Great song was released in 1986 by Dimitris Kontolazos on the “Μην Κάνεις Όνειρα Για Μένα” album on the POLYDOR label.

Χωρίς φτερά μες στη ζωή
απ’ το μηδέν ξεκίνησα.
Εγώ την πίκρα, τον καημό
στο στόμα σου τα φίλησα.

Εγώ δεν ήμουνα αλήτης,
αλήτη μ’ έκανες εσύ.
Εγώ δεν ήμουνα ξενύχτης,
δεν ήμουνα κακό παιδί.
Εγώ δεν ήμουνα αλήτης,
αλήτη μ’ έκανες εσύ.
Εγώ δεν ήμουνα ξενύχτης,
ήμουνα καλό παιδί.

Μες στης ζωής τη μοναξιά
για την αγάπη έψαξα.
Εγώ δεν λύγισα ποτέ,
όμως για σένα έκλαψα.

 


SONG OF THE DAY Den Tairiazete Sou Leo

Today’s Song Of The Day is dedicated to Pantelis Pantelidis.

pantelis_pantelidis

The song I have chosen for today is “Den Tairiazete Sou Leo.”

HERE IS A NICE ACCOUSTIC VERSION!

This song has become a massive hit since its release in 2012, you literally cannot go anywhere Greek and not hear this song.

Not a lot of people know this, but Pantelidis was a sergeant marine but he decided to quit and chase his big dream,to become a singer……. I think it worked out well……….

The Lyrics

Μπορεί να χάνεσαι και στην δική του αγκαλιά,
μπορεί να λιώνεις και με τα δικά του τα φιλιά,
μπορεί να νιώθεις όπως τότε ασφαλής μαζί του,
μα σε ρωτάω αυτός μπορεί να δώσει τη ζωή του…

Δεν ταιριάζετε σου λέω
τόσο αντικειμενικά στο λέω
κι άσε οι φίλες σου να λένε το αντίθετο…
Ξέρεις μάτια μου που μένω
κι όσο δίνεσαι θα περιμένω
από αντίδραση το ξέρω το έκανες και αυτό…

Μπορεί να καίγεσαι και στην δική του την ματιά
μπορεί να έχει χιούμορ και άλλα τόσα περιττά
μπορεί να νιώθεις σαν παιδί όταν ξυπνάς μαζί του
μα σε ρωτάω, αυτός μπορεί να δώσει την ζωή του…

Δεν ταιριάζετε σου λέω
τόσο αντικειμενικά στο λέω
κι άσε οι φίλες σου να λένε το αντίθετο…
Ξέρεις μάτια μου που μένω
κι όσο δίνεσαι θα περιμένω
από αντίδραση το ξέρω το έκανες και αυτό…

 


SONG OF THE DAY O Stratos

Today’s Song Of The Day is dedicated to Notis Sfakianakis.

sfakianakis

The song I have chosen for today is “O Stratos”.

Here is a live version of this song…….

This song was released in 1996 on the album "5o Vima"

The Lyrics

Ήταv φίλε μoυ λεβέvτης
ήταvε καλό παιδί
και τov αγαπoύσαv όλoι
και τov λάτρεψαv πoλλoί
πoιός δεv έχει τραγoυδήσει
“Ταξιτζή” και “Παλιατζή”.

Φίλε έφυγε o Στράτoς
και παρέλυσε τo κράτoς
κι η vυχτεριvή ζωή
έχει μείvει oρφαvή.
Φίλε έφυγε o Στράτoς
και παρέλυσε τo κράτoς
κι η vυχτεριvή ζωή
έχει μείvει oρφαvή.

Έφυγε δίχως αvτίo
ξαφvικά έvα πρωί
γιατί άρεσαv στo Χάρo
τα τραγoύδια πoυ ’χε πει
και τov πήρε τρoβαδoύρo
στo δικό τoυ μαγαζί.

Φίλε έφυγε o Στράτoς
και παρέλυσε τo κράτoς
κι η vυχτεριvή ζωή
έχει μείvει oρφαvή.
Φίλε έφυγε o Στράτoς
και παρέλυσε τo κράτoς
κι η vυχτεριvή ζωή
έγιvε άχαρη πoλύ.

 


SONG OF THE DAY Den Ise ‘si Gia Mena

Today’s Song Of The Day is dedicated to Mixalis Theodosiou.

mixalis T

The song I have chosen for today is “Den Ise ‘si Gia Mena”.

Den Ise ‘si Gia Mena was released on the 24th June 2013.

mixalis theodosiou

The lyrics were written by Harry K who also wrote the music and was performed by Mixalis Theodosiou.

Not a stranger to the stage, Mixalis has been performing alongside his Father since the age of 14 at weddings, christenings and other various engagements while his first singing appearance was at his local Greek School Dinner and Dance aged 15. He continued to build up a profile for himself performing with various bands and artists and by his early teenage years he was headlining various North London Bouzoukia Night Clubs. Mixalis then went on to form his own band, Cleopatra with Andy Varnava. He stands as the front man singer alongside five other muscians who together have played all over the country entertaining countless communities and audiences while more recently had the opportunity to be the opening act for Yiorgos Tsalikis.

http://www.mixalis-theodosiou.com

You can see him perform live every Friday and Saturday at The Apollo Bouzoukia restaurant, Seven Sisters Road.

mixalis T


SONG OF THE DAY To Telefteo Vradi Mou

Today’s Song Of The Day is dedicated to“Stelios Kazantzidis.

kazantzidis

The song I have chosen to feature today is, To Telefteo Vradi Mou, also known as Dio Portes Exei I Zoi

This is one the all time greatest songs. This was originally performed by Stelios Kazantzidis and Marinella. The lyrics are by Eftichia Papagianopoulos and the music is by Kazantzidis himself. The song was first released on 78 rpm Vinyl Record in 1959 by His Masters Voice in Greece. The record also contained the song “Madhubala” and sold about 100,000 pieces in its year of release beating the previous record of 45,000 record sales that Hadjidakis song “Garifallo st’ afti” had set.

Here are some live versions of this masterpiece!………..

Stelios Kazantzidis
Στέλιος Καζαντζίδης
Birth name Stylianos Kazantzidis
Born 29 August 1931
Nea Ionia, Athens, Greece
Died 14 September 2001 (aged 70)
Athens, Greece
Genres Laïkó, Rebetiko
Occupation(s) Singer
Instruments vocals, occasional 12-string guitar
Years active 1952–2000
Labels HMV, Standard, Olympic, Nina, Odeon, Minos, Parlophone, Columbia, Music Box/MBI, Capitol, Regal, Phillips, Peters International, Polydor
Associated acts Marinella, Kaiti Grey, Litsa Diamandi, Christos Nikolopoulos.

The lyrics for this song

Το τελευταίο βράδυ μου,
απόψε το περνάω,
κι’ όσοι με πίκραναν πολύ,
τώρα που φεύγω απ’ τη ζωή,
όλους τους συγχωρνάω.

Όλα είναι ένα ψέμα,
μια ανάσα, μια πνοή,
σαν λουλούδι κάποιο χέρι
θα μας κόψει μιαν αυγή.

Εκεί που πάω δεν περνά
το δάκρυ και ο πόνος,
τα βάσανα και οι καημοί,
εδώ θα μείνουν, στη ζωή,
κι’ εγώ θα φύγω μόνος.

Όλα είναι ένα ψέμα,
μια ανάσα, μια πνοή,
σαν λουλούδι κάποιο χέρι
θα μας κόψει μιαν αυγή.

Δυο πόρτες έχει η ζωή,
άνοιξα μια και μπήκα,
σεργιάνισα ένα πρωινό
κι’ ώσπου να ‘ρθει το δειλινό,
από την άλλη βγήκα.

Stelios Kazantzidis and Eftichia Papagianopoulos

 

*some info taken from Wikipedia

SONG OF THE DAY Akousa

Today’s Song Of The Day is dedicated to“Oikonomopoulos.

oikonomopoulos

The song I have chosen to feature today is “Akousa”.

Nikos Oikonomopoulos, was born 30th June 1984 in Patra. Having won the 2006 TV show “Dream Show – the Music 2”, he went on to collaborate with Gionidis, Makropoulos and Vissi.

In 2008 he released the album “Akousa” on the Sony Music Greece Label.

The lyrics for this song

Άκουσα πως όταν πίνεις αναφέρεις το όνομα μου
άκουσα μες στο πιοτό σου ότι ψάχνεις τα φιλιά μου
άκουσα πως σε πηγαίνουνε στο σπίτι σου στα χέρια
άκουσα στον ουρανό σου ότι σβήσανε τ’ αστέρια

Δεν έχεις φύγει είσαι εδώ
αυτό το ξέρεις και καλύτερα από μένα
δεν έχεις φύγει είσαι εδώ
με ένα φτερό πουλί δεν πέταξε κανένα

Δεν έχεις φύγει είσαι εδώ
αυτό το ξέρεις και καλύτερα από μένα
δεν έχεις φύγει είσαι εδώ
με ένα φτερό πουλί δεν πέταξε κανένα

Άκουσα πως όταν πίνεις αναφέρεις το όνομα μου

Άκουσα πως δεν αφήνεις να σ’ αγγίξει άλλος κανένας
άκουσα πως παραδέχτηκες ότι ήμουνα ο ένας
άκουσα να λες πως είμαι το δικό σου πεπρωμένο
άκουσα πως έχεις πια εγωισμό μαχαιρωμένο

Δεν έχεις φύγει είσαι εδώ
αυτό το ξέρεις και καλύτερα από μένα
δεν έχεις φύγει είσαι εδώ
με ένα φτερό πουλί δεν πέταξε κανένα

Δεν έχεις φύγει είσαι εδώ
αυτό το ξέρεις και καλύτερα από μένα
δεν έχεις φύγει είσαι εδώ
με ένα φτερό πουλί δεν πέταξε κανένα

Άκουσα πως όταν πίνεις αναφέρεις το όνομα μου

 

The Music so far………..

  • 2007: Μάτια μου (cd single)
  • 2007: Πρώτη αγάπη
  • 2008:Και μη γυρίζεις (maxi single)
  • 2008: “Άκουσα…”
  • 2009: “Κατάθεση Ψυχής”
  • 2010: “Δώρο για σένα”
  • 2011: “Θα είμαι εδώ”
  • 2012: “Εννοείται”
  • 2013- 2014:”ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ
  • 2000: Κοινωνικά Υποπροϊόντα

SONG OF THE DAY Vrehi Fotia

Today’s Song Of The Day is dedicated to“Strados Dionysiou.

dionisiouThe song I have chosen to feature today is “Vrehi Fotia

This song was released in 1970 on the album “Μαζί με τον Στράτο”.

In Greece, when a new song was released, the best way of promoting it and making sure the public got to hear it, they would feature it in a big movie. Vrehi Fotia was written for and featured in the 1970 film “Ορατότης Μηδέν”.

Here is the Clip from the film……..

Here is also a short clip of us performing this at the Grosvenor Casino in Russell Square London on Easter Sunday 2014……

And for everyone else, here is the original track by this great legend!

The lyrics for this song

Βρέχει φωτιά στη στράτα μου
φωτιά που μ’ έχει κάψει
για τα φτωχά τα νιάτα μου
κανένας δε θα κλάψει

Η ζωή, η ζωή εδώ τελειώνει
σβήνει το καντήλι μου
κι η ψυχή, η ψυχή σαν χελιδόνι
φεύγει απ’ τα χείλη μου

Κύμα πικρό στην πλώρη μου
και τα πανιά σκισμένα
ούτε αδελφός αγόρι μου
δε νοιάστηκε για σένα

Η ζωή, η ζωή εδώ τελειώνει
σβήνει το καντήλι μου
κι η ψυχή, η ψυχή σαν χελιδόνι
φεύγει απ’ τα χείλη μου

Artist: Stratos Dionisiou

Album: Μαζί με τον Στράτο – 1970

 


SONG OF THE DAY Ήλιε μου σε παρακαλώ

Today’s Song Of The Day is dedicated to George Dalaras.

Dalaras

The song I have chosen for today is “ Ήλιε μου σε παρακαλώ”.

This a fantastic song which you never get tired of hearing.

This has always been a favourite of mine from a very young age, as where ever we went, Wedding, Christening, restaurant etc. my Uncle Pete would always dance to this song. You could say it was his Trade Mark.

I have also added a live version of this track…..

This song was first released in 1972. It was released on the album “Νάχαμε – Τι Νάχαμε…” by Manos Loizos & Lefteris Papadopoulos on the MINOS label

The track list for this alblum:-

Νάχαμε Τι Νάχαμε
Τζίμης Ο Τίγρης (Ο Κουταλιανός)
Το Ζεϊμπέκικο Της Ευδοκίας
Ο Λιόντας
Πάνε Να Πης
Ελισσώ
Μια Πάπια, Μια Χήνα
Παποράκι
Ήλιε Μου Σε Παρακαλώ
Πιάσε Τον Ζουρνά

The lyrics for this song

Τα πουλιά τα βρίσκει ο χάρος στο φτερό
τα ελάφια όταν σκύβουν για νερό
μα εμένα που ‘μαι δέντρο μες τη γη
με ξεριζώνει κάθε χαραυγή

Ήλιε μου σε παρακαλώ
πες τους χαροκαμένους
να κλαιν στης πίκρας το γιαλό
για μας τους προδομένους

Σαν φονιάς τη μαύρη νύχτα ξαγρυπνώ
πίνω δάκρυ πίνω πρόστυχο καπνό
με μαχαίρια στην καρδιά μου δεν μπορώ
να τραγουδήσω και να καρτερώ

Ήλιε μου σε παρακαλώ
πες τους χαροκαμένους
να κλαιν στης πίκρας το γιαλό
για μας τους προδομένους

Μουσική:  Μάνος Λοΐζος

%d bloggers like this: