Category Archives: Blogs

2014 in review.What a great year!

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2014 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

A San Francisco cable car holds 60 people. This blog was viewed about 3,000 times in 2014. If it were a cable car, it would take about 50 trips to carry that many people.

Click here to see the complete report.


SONG OF THE DAY Fragosiriani (Locomondo)

Today’s Song Of The Day is dedicated to the band LOCOMONDO

locomondo

The song I have chosen for today is Fragosiriani

Fragosiriani was first released in 1935 by Markos Vamvakaris. A huge song which has been popular ever since it was released. It had been performed by countless artists including Bithikotsis, Poulopoulos, Dalaras and now today’s featured group, LOCOMONDO.

I have never been a fan of taking a song a changing it, but this for me has got to be an exception. Locomondo have taken this song a Reggaefied it. They have added such a fun and feel good factor to this song!!!!!!!!

I hope you agree!

Here is a LIVE version!!!!!!!!

Locomondo is ska-reggae band from Greece. The 7-member band fronted by Markos Koumaris, the main songwriter and composer of the group, fuses Reggae, Ska and Caribbean sounds with Greek traditional musical elements. (wiki)

The Lyrics

Μία φούντωση, μια φλόγα
έχω μέσα στην καρδιά
λες και μάγια μου `χεις κάνει
Φραγκοσυριανή γλυκιά
λες και μάγια μου `χεις κάνει
Φραγκοσυριανή γλυκιά

Θα `ρθω να σε ανταμώσω
κάτω στην ακρογιαλιά
Θα ήθελα να σε χορτάσω
όλο χάδια και φιλιά
Θα ήθελα να σε χορτάσω
όλο χάδια και φιλιά

Θα σε πάρω να γυρίσω
Φοίνικα, Παρακοπή
Γαλησσά και Nτελαγκράτσια
και ας μου `ρθει συγκοπή
Γαλησσά και Nτελαγκράτσια
και ας μου `ρθει συγκοπή

Στο Πατέλι, στο Nυχώρι
φίνα στην Αληθινή
και στο Πισκοπιό ρομάντζα
γλυκιά μου Φραγκοσυριανή
και στο Πισκοπιό ρομάντζα
γλυκιά μου Φραγκοσυριανή

 


SONG OF THE DAY Pou Na Vrw To Koritsi

Today’s Song Of The Day is dedicated to Alekos Zazopoulos

alekos-zazopoulos-611x260

The song I have chosen for today is Pou Na Vrw To Koritsi” “Πού να βρω το κορίτσι

Here is a live version …………

Alekos came from a musical family. His Father and brother were musicians and from the age of 14 , he would sing along with them. He studied at the Agricultural School or Aristotle University of Thessaloniki, but from an early age, won the love for singing.

The Lyrics

Πού να τη βρω καρδούλα μου με άφησε
που να τη βρω σε ποιο σταθμό να ψάξω
τι να της πω τους όρκους της δεν κράτησε
την αγαπώ πως να της το φωνάξω

Πού να βρω το κορίτσι που μ’ άφησε
που μου έλεγε πως μ’ αγαπάει
η καρδιά μου και πάλι γελάστηκε
για χατήρι της τώρα πονάει
μου το λέγανε όλοι οι φίλοι μου
η αγάπη σε κάνει κομμάτια
μα εγώ και η καρδούλα μου θέλαμε
της αγάπης τα υπέροχα ματιά

Πού να τη βρω καρδιά μου δε σε αισθάνεται
που να τη βρω πως να βρεθώ κοντά της
είχε σκοπό να φεύγει και να χάνεται
και εγώ εδώ να νιώθω το άγγιγμα της

Πού να βρω το κορίτσι που μ’ άφησε
που μου έλεγε πως μ’ αγαπάει
η καρδιά μου και πάλι γελάστηκε
για χατήρι της τώρα πονάει
μου το λέγανε όλοι οι φίλοι μου
η αγάπη σε κάνει κομμάτια
μα εγώ και η καρδούλα μου θέλαμε
της αγάπης τα υπέροχα ματιά

Πού να βρω το κορίτσι που μ’ άφησε
που μου έλεγε πως μ’ αγαπάει
η καρδιά μου και πάλι γελάστηκε
για χατήρι της τώρα πονάει
μου το λέγανε όλοι οι φίλοι μου
η αγάπη σε κάνει κομμάτια
μα εγώ και η καρδούλα μου θέλαμε
της αγάπης τα υπέροχα ματιά

Στίχοι:  Σάκης Καντάς
Μουσική:  Σάκης Καντάς

SONG OF THE DAY Monos Mou

Today’s Song Of The Day is dedicated to Antonis Remos

antonis+remos

The song I have chosen for today is Monos Mou

Monos Mou was relaesaed in 1999 on the album Pali Ap’Tin Arhi and again in 2001 on the album Mia Nixta Mono. Both albums sold Platinum!

Enjoy the live version…………….

 

The Lyrics

Μες τα σκοτεινά σου μάτια,
τρέμουνε τ’ αστέρια.
Ήσουν νύχτα και γυναίκα
και μ’αγκάλιασες.

Έπαιξα στον έρωτά σου,
με δεμένα χέρια.
Κι όταν ήμουν πια δικός σου,
με κομμάτιασες.

Μόνος μου το πέρασα κι αυτό
και στο τέλος με γονάτισε,
δεν υπάρχει λάθος και σωστό
για τον άντρα που αγάπησε.

Μόνος μου το πέρασα κι αυτό
με βαρύ τσιγάρο σέρτικο.
Μόνος μες τη νύχτα ακροβατώ,
στης ζωής μου το ζεϊμπέκικο.

Μες τα σκοτεινά σου μάτια,
χάθηκε ο χρόνος.
Η αγάπη πάντα ελπίζει
κι ονειρεύεται.

Μόνος είχα ξεκινήσει
κι είμαι πάλι μόνος.
Και η νύχτα μακρυά σου,
δεν παλεύεται.

Μόνος μου το πέρασα κι αυτό …

  • Artist: Antonis Remos
  • Album: Πάλι απ’ την αρχή – 1999

 


SONG OF THE DAY Kai Na’mouna

Today’s Song Of The Day is dedicated to Themis Adamantidis

themis

The song I have chosen for today is “ Kai Na’mouna

This song was released in 2000 on the album “Bou Vriskese”.

 

The Lyrics

Έχω μια διαίσθηση, προχώρημα του νου
Που λάμπει μες τα σύννεφα σαν άστρο του ουρανού
Έχω μια διαίσθηση που όταν δεν είσ’ εδώ
Της σκέψης σου τ’ απόκρυφα διαβάζω και εξηγώ..

Και να’μουνα, άψυχο σώμα, να ‘μουνα…
άχρωμο χρώμα να ‘μουνα, στο φως να μην υπάρχω
Και να ‘μουνα, άψυχο σώμα, να ‘μουνα
άχρωμο χρώμα να ‘μουνα, ποτέ να μην ξανάρθω.

Έχω μια διαίσθηση, που με ειδοποιεί
Μια δυνατή παραίσθηση που βγαίνει αληθινή
Έχω μια διαίσθηση σα ζωντανή ματιά
Που δε μ’ αφήνει ήσυχο, μου καίει την καρδιά.

 

 


SONG OF THE DAY Egw Den Imouna Alitis

Today’s Song Of The Day is dedicated to Dimitris Kontolazos

kontolazos_1

The song I have chosen for today is Egw Den Imouna Alitis

I have also added a couple of nice Live versions…….

This Great song was released in 1986 by Dimitris Kontolazos on the “Μην Κάνεις Όνειρα Για Μένα” album on the POLYDOR label.

Χωρίς φτερά μες στη ζωή
απ’ το μηδέν ξεκίνησα.
Εγώ την πίκρα, τον καημό
στο στόμα σου τα φίλησα.

Εγώ δεν ήμουνα αλήτης,
αλήτη μ’ έκανες εσύ.
Εγώ δεν ήμουνα ξενύχτης,
δεν ήμουνα κακό παιδί.
Εγώ δεν ήμουνα αλήτης,
αλήτη μ’ έκανες εσύ.
Εγώ δεν ήμουνα ξενύχτης,
ήμουνα καλό παιδί.

Μες στης ζωής τη μοναξιά
για την αγάπη έψαξα.
Εγώ δεν λύγισα ποτέ,
όμως για σένα έκλαψα.

 


SONG OF THE DAY Ax Ellada

Today’s Song Of The Day is dedicated to “Nikos Papazoglou”

Nikos_Papazoglou

The song I have chosen for today is “Ax Ellada S’agapw”

Nikolaos Papazoglou was a Thessaloniki-born Greek singer-songwriter, musician, and producer. Papazoglou began performing in a number of Greek local groups in the 1960s.

He was born on March 20, 1948 and died April 17, 2011.

Here is a live version of this Song!

 

The Lyrics

Χαρά στον Έλληνα που ελληνοξεχνά
και στο Σικάγο μέσα ζει στη λευτεριά
εκείνος που δεν ξέρει και δεν αγαπά
σάμπως φταις κι εσύ καημένη
και στην Αθήνα μέσα ζει στη ξενιτιά

Αχ Ελλάδα σ’ αγαπώ
και βαθιά σ’ ευχαριστώ
γιατί μ’ έμαθες και ξέρω
ν’ ανασαίνω όπου βρεθώ
να πεθαίνω όπου πατώ
και να μη σε υποφέρω

Αχ Ελλάδα θα στο πω
πριν λαλήσεις πετεινό
δεκατρείς φορές μ’ αρνιέσαι
μ’ εκβιάζεις μου κολλάς
σαν το νόθο με πετάς
μα κι απάνω μου κρεμιέσαι

Η πιο γλυκιά πατρίδα
είναι η καρδιά
Οδυσσέα γύρνα κοντά μου
που τ’ άγια χώματα της
πόνος και χαρά

Κάθε ένας είναι ένας
που σύνορο πονά
κι εγώ είμαι ένας κανένας
που σας σεργιανά

Αχ Ελλάδα σ’ αγαπώ
και βαθιά σ’ ευχαριστώ
γιατί μ’ έμαθες και ξέρω
ν’ ανασαίνω όπου βρεθώ
να πεθαίνω όπου πατώ
και να μη σε υποφέρω

Αχ Ελλάδα θα στο πω
πριν λαλήσεις πετεινό
δεκατρείς φορές μ’ αρνιέσαι
μ’ εκβιάζεις μου κολλάς
σαν το νόθο με πετάς
μα κι απάνω μου κρεμιέσαι

Μουσική:  Βάσω Αλαγιάννη

 


SONG OF THE DAY Oxigono

Today’s Song Of The Day is dedicated to “Sakis Arseniou”.

Sakis+Arseniou+SakisArseniou4PNG

The song I have chosen for today is “Oxigono.

This is a very new song, released by Sakis in October 2014, on the Digital Ray Records label.

Σάκης Αρσενίου – Οξυγόνο (Official Audio) 2014
Sakis Arseniou – Oxigono (Official Audio) 2014

Μουσική: Χριστόδουλος Σιγανός – Κωνσταντίνος Παντζής
Στίχοι: Χριστόδουλος Σιγανός – Valentino
Παραγωγή: Χριστόδουλος Σιγανός
Επιμέλεια παραγωγής: Κωνσταντίνος Παντζής

 

Here are the LYRICS

Θέλω να βγω απόψε να γιορτάσω
στον ουρανό με σένανε να φτάσω
Θέλω να βγω τον έρωτα να ζήσω
κι αν συμφωνείς μαζί σου ν’ αμαρτήσω

Όταν σε βλέπω λιώνω
φέρτε μου οξυγόνο
Τα χείλη σου με καίνε
έχω κολλήσει λένε
Όταν σε βλέπω λιώνω
φέρτε μου οξυγόνο
Εγώ μαζί σου να ‘μαι
και στο φεγγάρι πάμε

Θέλω να βγω κι εσύ να με παιδεύεις
όπως χτυπάει η καρδιά μου να χορεύεις
Θέλω να βγω να πίνω στην υγειά σου
αγγελική θα είναι η ομορφιά σου

Όταν σε βλέπω λιώνω
φέρτε μου οξυγόνο
Τα χείλη σου με καίνε
έχω κολλήσει λένε
Όταν σε βλέπω λιώνω
φέρτε μου οξυγόνο
Εγώ μαζί σου να ‘μαι
και στο φεγγάρι πάμε


SONG OF THE DAY Den Tairiazete Sou Leo

Today’s Song Of The Day is dedicated to Pantelis Pantelidis.

pantelis_pantelidis

The song I have chosen for today is “Den Tairiazete Sou Leo.”

HERE IS A NICE ACCOUSTIC VERSION!

This song has become a massive hit since its release in 2012, you literally cannot go anywhere Greek and not hear this song.

Not a lot of people know this, but Pantelidis was a sergeant marine but he decided to quit and chase his big dream,to become a singer……. I think it worked out well……….

The Lyrics

Μπορεί να χάνεσαι και στην δική του αγκαλιά,
μπορεί να λιώνεις και με τα δικά του τα φιλιά,
μπορεί να νιώθεις όπως τότε ασφαλής μαζί του,
μα σε ρωτάω αυτός μπορεί να δώσει τη ζωή του…

Δεν ταιριάζετε σου λέω
τόσο αντικειμενικά στο λέω
κι άσε οι φίλες σου να λένε το αντίθετο…
Ξέρεις μάτια μου που μένω
κι όσο δίνεσαι θα περιμένω
από αντίδραση το ξέρω το έκανες και αυτό…

Μπορεί να καίγεσαι και στην δική του την ματιά
μπορεί να έχει χιούμορ και άλλα τόσα περιττά
μπορεί να νιώθεις σαν παιδί όταν ξυπνάς μαζί του
μα σε ρωτάω, αυτός μπορεί να δώσει την ζωή του…

Δεν ταιριάζετε σου λέω
τόσο αντικειμενικά στο λέω
κι άσε οι φίλες σου να λένε το αντίθετο…
Ξέρεις μάτια μου που μένω
κι όσο δίνεσαι θα περιμένω
από αντίδραση το ξέρω το έκανες και αυτό…

 


SONG OF THE DAY An Eisai Ena Asteri

Today’s Song Of The Day is dedicated to “Nikos Vertis

nikos_vertis

The song I have chosen for today is “An Eisai Ena Asteri”.

This song was released in 2011 on the Album “Είμαι μαζί σου

 

The Lyrics

Αυτό που μου συμβαίνει
φοβάμαι τόσο να το πω
καρδιά μου πληγωμένη
ας είναι αλήθεια αυτό που ζω:

Αγάπη να΄ναι αληθινή
αιτία να΄ναι κι αφορμή
σ΄αυτά τα μάτια που κοιτώ
τον έρωτα να βρω

Αν είσαι ένα αστέρι
που φως θα φέρει στην άδεια μου ζωή
ποτέ μη σβήσεις ποτέ να μη μ΄αφήσεις
ποτέ να μη χαθεί η αγάπη αυτή

Μα όνειρο αν είσαι τα φώτα σβήσε
στα όνειρα να ζω
μη ξημερώσει ποτέ να μη τελειώσει
μέσα μου μείνε να σ΄αγαπώ

Στο δρόμο το δικό μου
τα πάντα ήταν σκοτεινά
ποτέ τα όνειρά μου
δε θα΄χαν γίνει αληθινά

Μα τώρα είσαι εδώ εσύ
και έχω ξαναγεννηθεί
το τέλος κι η αρχή μου
ζωή μου είσαι εσύ

Αν είσαι ένα αστέρι …

 


%d bloggers like this: